WSHE 1

1 lo,goj kuri,ou o]j evgenh,qh pro.j Wshe to.n tou/ Behri evn h`me,raij Oziou kai. Iwaqam kai. Acaz kai. Ezekiou basile,wn Iouda kai. evn h`me,raij Ieroboam ui`ou/ Iwaj basile,wj Israhl

2 avrch. lo,gou kuri,ou pro.j Wshe kai. ei=pen ku,rioj pro.j Wshe ba,dize labe. seautw/| gunai/ka pornei,aj kai. te,kna pornei,aj dio,ti evkporneu,ousa evkporneu,sei h` gh/ avpo. o;pisqen tou/ kuri,ou

3 kai. evporeu,qh kai. e;laben th.n Gomer qugate,ra Debhlaim kai. sune,laben kai. e;teken auvtw/| ui`o,n

4 kai. ei=pen ku,rioj pro.j auvto,n ka,leson to. o;noma auvtou/ Iezrael dio,ti e;ti mikro.n kai. evkdikh,sw to. ai-ma tou/ Iezrael evpi. to.n oi=kon Iou kai. katapau,sw basilei,an oi;kou Israhl

5 kai. e;stai evn th/| h`me,ra| evkei,nh| suntri,yw to. to,xon tou/ Israhl evn th/| koila,di tou/ Iezrael

6 kai. sune,laben e;ti kai. e;teken qugate,ra kai. ei=pen auvtw/| ka,leson to. o;noma auvth/j VOuk&hvlehme,nh dio,ti ouv mh. prosqh,sw e;ti evleh/sai to.n oi=kon tou/ Israhl avllV h' avntitasso,menoj avntita,xomai auvtoi/j

7 tou.j de. ui`ou.j Iouda evleh,sw kai. sw,sw auvtou.j evn kuri,w| qew/| auvtw/n kai. ouv sw,sw auvtou.j evn to,xw| ouvde. evn r`omfai,a| ouvde. evn pole,mw| ouvde. evn a[rmasin ouvde. evn i[ppoij ouvde. evn i`ppeu/sin

8 kai. avpegala,ktisen th.n VOuk&hvlehme,nhn kai. sune,laben e;ti kai. e;teken ui`o,n

9 kai. ei=pen ka,leson to. o;noma auvtou/ VOu&lao,s&mou dio,ti u`mei/j ouv lao,j mou kai. evgw. ou;k eivmi u`mw/n


WSHE 2

1 kai. h=n o` avriqmo.j tw/n ui`w/n Israhl w`j h` a;mmoj th/j qala,sshj h] ouvk evkmetrhqh,setai ouvde. evxariqmhqh,setai kai. e;stai evn tw/| to,pw| ou- evrre,qh auvtoi/j ouv lao,j mou u`mei/j evkei/ klhqh,sontai ui`oi. qeou/ zw/ntoj

2 kai. sunacqh,sontai oi` ui`oi. Iouda kai. oi` ui`oi. Israhl evpi. to. auvto. kai. qh,sontai e`autoi/j avrch.n mi,an kai. avnabh,sontai evk th/j gh/j o[ti mega,lh h` h`me,ra tou/ Iezrael

3 ei;pate tw/| avdelfw/| u`mw/n Lao,s&mou kai. th/| avdelfh/| u`mw/n VHlehme,nh

4 kri,qhte pro.j th.n mhte,ra u`mw/n kri,qhte o[ti auvth. ouv gunh, mou kai. evgw. ouvk avnh.r auvth/j kai. evxarw/ th.n pornei,an auvth/j evk prosw,pou mou kai. th.n moicei,an auvth/j evk me,sou mastw/n auvth/j

5 o[pwj a'n evkdu,sw auvth.n gumnh.n kai. avpokatasth,sw auvth.n kaqw.j h`me,ra| gene,sewj auvth/j kai. qh,somai auvth.n w`j e;rhmon kai. ta,xw auvth.n w`j gh/n a;nudron kai. avpoktenw/ auvth.n evn di,yei

6 kai. ta. te,kna auvth/j ouv mh. evleh,sw o[ti te,kna pornei,aj evsti,n

7 o[ti evxepo,rneusen h` mh,thr auvtw/n kath,|scunen h` tekou/sa auvta, ei=pen ga,r avkolouqh,sw ovpi,sw tw/n evrastw/n mou tw/n dido,ntwn moi tou.j a;rtouj mou kai. to. u[dwr mou kai. ta. i`ma,tia, mou kai. ta. ovqo,nia, mou kai. to. e;laio,n mou kai. pa,nta o[sa moi kaqh,kei

8 dia. tou/to ivdou. evgw. fra,ssw th.n o`do.n auvth/j evn sko,loyin kai. avnoikodomh,sw ta.j o`dou.j auvth/j kai. th.n tri,bon auvth/j ouv mh. eu[rh|

9 kai. katadiw,xetai tou.j evrasta.j auvth/j kai. ouv mh. katala,bh| auvtou,j kai. zhth,sei auvtou.j kai. ouv mh. eu[rh| auvtou,j kai. evrei/ poreu,somai kai. evpistre,yw pro.j to.n a;ndra mou to.n pro,teron o[ti kalw/j moi h=n to,te h' nu/n

10 kai. auvth. ouvk e;gnw o[ti evgw. de,dwka auvth/| to.n si/ton kai. to.n oi=non kai. to. e;laion kai. avrgu,rion evplh,quna auvth/| auvth. de. avrgura/ kai. crusa/ evpoi,hsen th/| Baal

11 dia. tou/to evpistre,yw kai. komiou/mai to.n si/to,n mou kaqV w[ran auvtou/ kai. to.n oi=no,n mou evn kairw/| auvtou/ kai. avfelou/mai ta. i`ma,tia, mou kai. ta. ovqo,nia, mou tou/ mh. kalu,ptein th.n avschmosu,nhn auvth/j

12 kai. nu/n avpokalu,yw th.n avkaqarsi,an auvth/j evnw,pion tw/n evrastw/n auvth/j kai. ouvdei.j ouv mh. evxe,lhtai auvth.n evk ceiro,j mou

13 kai. avpostre,yw pa,saj ta.j euvfrosu,naj auvth/j e`orta.j auvth/j kai. ta.j noumhni,aj auvth/j kai. ta. sa,bbata auvth/j kai. pa,saj ta.j panhgu,reij auvth/j

14 kai. avfaniw/ a;mpelon auvth/j kai. ta.j suka/j auvth/j o[sa ei=pen misqw,mata, mou tau/ta, evstin a] e;dwka,n moi oi` evrastai, mou kai. qh,somai auvta. eivj martu,rion kai. katafa,getai auvta. ta. qhri,a tou/ avgrou/ kai. ta. peteina. tou/ ouvranou/ kai. ta. e`rpeta. th/j gh/j

15 kai. evkdikh,sw evpV auvth.n ta.j h`me,raj tw/n Baalim evn ai-j evpe,quen auvtoi/j kai. perieti,qeto ta. evnw,tia auvth/j kai. ta. kaqo,rmia auvth/j kai. evporeu,eto ovpi,sw tw/n evrastw/n auvth/j evmou/ de. evpela,qeto le,gei ku,rioj

16 dia. tou/to ivdou. evgw. planw/ auvth.n kai. ta,xw auvth.n eivj e;rhmon kai. lalh,sw evpi. th.n kardi,an auvth/j

17 kai. dw,sw auvth/| ta. kth,mata auvth/j evkei/qen kai. th.n koila,da Acwr dianoi/xai su,nesin auvth/j kai. tapeinwqh,setai evkei/ kata. ta.j h`me,raj nhpio,thtoj auvth/j kai. kata. ta.j h`me,raj avnaba,sewj auvth/j evk gh/j VAigu,ptou

18 kai. e;stai evn evkei,nh| th/| h`me,ra| le,gei ku,rioj kale,sei me o` avnh,r mou kai. ouv kale,sei me e;ti Baalim

19 kai. evxarw/ ta. ovno,mata tw/n Baalim evk sto,matoj auvth/j kai. ouv mh. mnhsqw/sin ouvke,ti ta. ovno,mata auvtw/n

20 kai. diaqh,somai auvtoi/j evn evkei,nh| th/| h`me,ra| diaqh,khn meta. tw/n qhri,wn tou/ avgrou/ kai. meta. tw/n peteinw/n tou/ ouvranou/ kai. meta. tw/n e`rpetw/n th/j gh/j kai. to,xon kai. r`omfai,an kai. po,lemon suntri,yw avpo. th/j gh/j kai. katoikiw/ se evpV evlpi,di

21 kai. mnhsteu,somai, se evmautw/| eivj to.n aivw/na kai. mnhsteu,somai, se evmautw/| evn dikaiosu,nh| kai. evn kri,mati kai. evn evle,ei kai. evn oivktirmoi/j

22 kai. mnhsteu,somai, se evmautw/| evn pi,stei kai. evpignw,sh| to.n ku,rion

23 kai. e;stai evn evkei,nh| th/| h`me,ra| le,gei ku,rioj evpakou,somai tw/| ouvranw/| kai. o` ouvrano.j evpakou,setai th/| gh/|

24 kai. h` gh/ evpakou,setai to.n si/ton kai. to.n oi=non kai. to. e;laion kai. auvta. evpakou,setai tw/| Iezrael

25 kai. sperw/ auvth.n evmautw/| evpi. th/j gh/j kai. evleh,sw th.n VOuk&hvlehme,nhn kai. evrw/ tw/| VOu&law/|&mou lao,j mou ei= su, kai. auvto.j evrei/ ku,rioj o` qeo,j mou ei= su,


WSHE 3

1 kai. ei=pen ku,rioj pro,j me e;ti poreu,qhti kai. avga,phson gunai/ka avgapw/san ponhra. kai. moicali,n kaqw.j avgapa/| o` qeo.j tou.j ui`ou.j Israhl kai. auvtoi. avpoble,pousin evpi. qeou.j avllotri,ouj kai. filou/sin pe,mmata meta. stafi,dwn

2 kai. evmisqwsa,mhn evmautw/| pentekai,deka avrguri,ou kai. gomor kriqw/n kai. nebel oi;nou

3 kai. ei=pa pro.j auvth,n h`me,raj polla.j kaqh,sh| evpV evmoi. kai. ouv mh. porneu,sh|j ouvde. mh. ge,nh| avndri. e`te,rw| kai. evgw. evpi. soi,

4 dio,ti h`me,raj polla.j kaqh,sontai oi` ui`oi. Israhl ouvk o;ntoj basile,wj ouvde. o;ntoj a;rcontoj ouvde. ou;shj qusi,aj ouvde. o;ntoj qusiasthri,ou ouvde. i`eratei,aj ouvde. dh,lwn

5 kai. meta. tau/ta evpistre,yousin oi` ui`oi. Israhl kai. evpizhth,sousin ku,rion to.n qeo.n auvtw/n kai. Dauid to.n basile,a auvtw/n kai. evksth,sontai evpi. tw/| kuri,w| kai. evpi. toi/j avgaqoi/j auvtou/ evpV evsca,twn tw/n h`merw/n


WSHE 4

1 avkou,sate lo,gon kuri,ou ui`oi. Israhl dio,ti kri,sij tw/| kuri,w| pro.j tou.j katoikou/ntaj th.n gh/n dio,ti ouvk e;stin avlh,qeia ouvde. e;leoj ouvde. evpi,gnwsij qeou/ evpi. th/j gh/j

2 avra. kai. yeu/doj kai. fo,noj kai. kloph. kai. moicei,a ke,cutai evpi. th/j gh/j kai. ai[mata evfV ai[masin mi,sgousin

3 dia. tou/to penqh,sei h` gh/ kai. smikrunqh,setai su.n pa/sin toi/j katoikou/sin auvth,n su.n toi/j qhri,oij tou/ avgrou/ kai. su.n toi/j e`rpetoi/j th/j gh/j kai. su.n toi/j peteinoi/j tou/ ouvranou/ kai. oi` ivcqu,ej th/j qala,sshj evklei,yousin

4 o[pwj mhdei.j mh,te dika,zhtai mh,te evle,gch| mhdei,j o` de. lao,j mou w`j avntilego,menoj i`ereu,j

5 kai. avsqenh,seij h`me,raj kai. avsqenh,sei kai. profh,thj meta. sou/ nukti. w`moi,wsa th.n mhte,ra sou

6 w`moiw,qh o` lao,j mou w`j ouvk e;cwn gnw/sin o[ti su. evpi,gnwsin avpw,sw kavgw. avpw,somai se. tou/ mh. i`erateu,ein moi kai. evpela,qou no,mon qeou/ sou kavgw. evpilh,somai te,knwn sou

7 kata. to. plh/qoj auvtw/n ou[twj h[marto,n moi th.n do,xan auvtw/n eivj avtimi,an qh,somai

8 a`marti,aj laou/ mou fa,gontai kai. evn tai/j avdiki,aij auvtw/n lh,myontai ta.j yuca.j auvtw/n

9 kai. e;stai kaqw.j o` lao.j ou[twj kai. o` i`ereu,j kai. evkdikh,sw evpV auvto.n ta.j o`dou.j auvtou/ kai. ta. diabou,lia auvtou/ avntapodw,sw auvtw/|

10 kai. fa,gontai kai. ouv mh. evmplhsqw/sin evpo,rneusan kai. ouv mh. kateuqu,nwsin dio,ti to.n ku,rion evgkate,lipon tou/ fula,xai

11 pornei,an kai. oi=non kai. me,qusma evde,xato kardi,a laou/ mou

12 evn sumbo,loij evphrw,twn kai. evn r`a,bdoij auvtou/ avph,ggellon auvtw/| pneu,mati pornei,aj evplanh,qhsan kai. evxepo,rneusan avpo. tou/ qeou/ auvtw/n

13 evpi. ta.j korufa.j tw/n ovre,wn evqusi,azon kai. evpi. tou.j bounou.j e;quon u`poka,tw druo.j kai. leu,khj kai. de,ndrou suskia,zontoj o[ti kalo.n ske,ph dia. tou/to evkporneu,sousin ai` qugate,rej u`mw/n kai. ai` nu,mfai u`mw/n moiceu,sousin

14 kai. ouv mh. evpiske,ywmai evpi. ta.j qugate,raj u`mw/n o[tan porneu,wsin kai. evpi. ta.j nu,mfaj u`mw/n o[tan moiceu,wsin dio,ti kai. auvtoi. meta. tw/n pornw/n sunefu,ronto kai. meta. tw/n tetelesme,nwn e;quon kai. o` lao.j o` suni,wn suneple,keto meta. po,rnhj

15 su. de, Israhl mh. avgno,ei kai. Iouda mh. eivsporeu,esqe eivj Galgala kai. mh. avnabai,nete eivj to.n oi=kon Wn kai. mh. ovmnu,ete zw/nta ku,rion

16 o[ti w`j da,malij paroistrw/sa paroi,strhsen Israhl nu/n nemh,sei auvtou.j ku,rioj w`j avmno.n evn euvrucw,rw|

17 me,tocoj eivdw,lwn Efraim e;qhken e`autw/| ska,ndala

18 h`|re,tisen Cananai,ouj porneu,ontej evxepo,rneusan hvga,phsan avtimi,an evk frua,gmatoj auvtw/n

19 sustrofh. pneu,matoj su. ei= evn tai/j pte,ruxin auvth/j kai. kataiscunqh,sontai evk tw/n qusiasthri,wn auvtw/n


WSHE 5

1 avkou,sate tau/ta oi` i`erei/j kai. prose,cete oi=koj Israhl kai. o` oi=koj tou/ basile,wj evnwti,zesqe dio,ti pro.j u`ma/j evstin to. kri,ma o[ti pagi.j evgenh,qhte th/| skopia/| kai. w`j di,ktuon evktetame,non evpi. to. ivtabu,rion

2 o] oi` avgreu,ontej th.n qh,ran kate,phxan evgw. de. paideuth.j u`mw/n

3 evgw. e;gnwn to.n Efraim kai. Israhl ouvk a;pestin avpV evmou/ dio,ti nu/n evxepo,rneusen Efraim evmia,nqh Israhl

4 ouvk e;dwkan ta. diabou,lia auvtw/n tou/ evpistre,yai pro.j to.n qeo.n auvtw/n o[ti pneu/ma pornei,aj evn auvtoi/j evstin to.n de. ku,rion ouvk evpe,gnwsan

5 kai. tapeinwqh,setai h` u[brij tou/ Israhl eivj pro,swpon auvtou/ kai. Israhl kai. Efraim avsqenh,sousin evn tai/j avdiki,aij auvtw/n kai. avsqenh,sei kai. Ioudaj metV auvtw/n

6 meta. proba,twn kai. mo,scwn poreu,sontai tou/ evkzhth/sai to.n ku,rion kai. ouv mh. eu[rwsin auvto,n o[ti evxe,klinen avpV auvtw/n

7 o[ti to.n ku,rion evgkate,lipon o[ti te,kna avllo,tria evgennh,qhsan auvtoi/j nu/n katafa,getai auvtou.j h` evrusi,bh kai. tou.j klh,rouj auvtw/n

8 salpi,sate sa,lpiggi evpi. tou.j bounou,j hvch,sate evpi. tw/n u`yhlw/n khru,xate evn tw/| oi;kw| Wn evxe,sth Beniamin

9 Efraim eivj avfanismo.n evge,neto evn h`me,raij evle,gcou evn tai/j fulai/j tou/ Israhl e;deixa pista,

10 evge,nonto oi` a;rcontej Iouda w`j metatiqe,ntej o[ria evpV auvtou.j evkcew/ w`j u[dwr to. o[rmhma, mou

11 kateduna,steusen Efraim to.n avnti,dikon auvtou/ katepa,thsen kri,ma o[ti h;rxato poreu,esqai ovpi,sw tw/n matai,wn

12 kai. evgw. w`j tarach. tw/| Efraim kai. w`j ke,ntron tw/| oi;kw| Iouda

13 kai. ei=den Efraim th.n no,son auvtou/ kai. Ioudaj th.n ovdu,nhn auvtou/ kai. evporeu,qh Efraim pro.j VAssuri,ouj kai. avpe,steilen pre,sbeij pro.j basile,a Iarim kai. auvto.j ouvk hvduna,sqh iva,sasqai u`ma/j kai. ouv mh. diapau,sh| evx u`mw/n ovdu,nh

14 dio,ti evgw, eivmi w`j panqh.r tw/| Efraim kai. w`j le,wn tw/| oi;kw| Iouda kai. evgw. a`rpw/mai kai. poreu,somai kai. lh,myomai kai. ouvk e;stai o` evxairou,menoj

15 poreu,somai kai. evpistre,yw eivj to.n to,pon mou e[wj ou- avfanisqw/sin kai. evpizhth,sousin to. pro,swpo,n mou evn qli,yei auvtw/n ovrqriou/si pro,j me le,gontej


WSHE 6

1 poreuqw/men kai. evpistre,ywmen pro.j ku,rion to.n qeo.n h`mw/n o[ti auvto.j h[rpaken kai. iva,setai h`ma/j pata,xei kai. motw,sei h`ma/j

2 u`gia,sei h`ma/j meta. du,o h`me,raj evn th/| h`me,ra| th/| tri,th| avnasthso,meqa kai. zhso,meqa evnw,pion auvtou/

3 kai. gnwso,meqa diw,xomen tou/ gnw/nai to.n ku,rion w`j o;rqron e[toimon eu`rh,somen auvto,n kai. h[xei w`j u`eto.j h`mi/n pro,imoj kai. o;yimoj th/| gh/|

4 ti, soi poih,sw Efraim ti, soi poih,sw Iouda to. de. e;leoj u`mw/n w`j nefe,lh prwinh. kai. w`j dro,soj ovrqrinh. poreuome,nh

5 dia. tou/to avpeqe,risa tou.j profh,taj u`mw/n avpe,kteina auvtou.j evn r`h,masin sto,mato,j mou kai. to. kri,ma mou w`j fw/j evxeleu,setai

6 dio,ti e;leoj qe,lw kai. ouv qusi,an kai. evpi,gnwsin qeou/ h' o`lokautw,mata

7 auvtoi. de, eivsin w`j a;nqrwpoj parabai,nwn diaqh,khn evkei/ katefro,nhse,n mou

8 Galaad po,lij evrgazome,nh ma,taia tara,ssousa u[dwr

9 kai. h` ivscu,j sou avndro.j peiratou/ e;kruyan i`erei/j o`do.n kuri,ou evfo,neusan Sikima o[ti avnomi,an evpoi,hsan

10 evn tw/| oi;kw| Israhl ei=don frikw,dh evkei/ pornei,an tou/ Efraim evmia,nqh Israhl kai. Iouda

11 a;rcou truga/n seautw/| evn tw/| evpistre,fein me th.n aivcmalwsi,an tou/ laou/ mou


WSHE 7

1 evn tw/| iva,sasqai, me to.n Israhl kai. avpokalufqh,setai h` avdiki,a Efraim kai. h` kaki,a Samarei,aj o[ti hvrga,santo yeudh/ kai. kle,pthj pro.j auvto.n eivseleu,setai evkdidu,skwn lh|sth.j evn th/| o`dw/| auvtou/

2 o[pwj suna,|dwsin w`j suna,|dontej th/| kardi,a| auvtw/n pa,saj ta.j kaki,aj auvtw/n evmnh,sqhn nu/n evku,klwsen auvtou.j ta. diabou,lia auvtw/n avpe,nanti tou/ prosw,pou mou evge,nonto

3 evn tai/j kaki,aij auvtw/n eu;franan basilei/j kai. evn toi/j yeu,desin auvtw/n a;rcontaj

4 pa,ntej moiceu,ontej w`j kli,banoj kaio,menoj eivj pe,yin katakau,matoj avpo. th/j flogo,j avpo. fura,sewj ste,atoj e[wj tou/ zumwqh/nai auvto,

5 ai` h`me,rai tw/n basile,wn u`mw/n h;rxanto oi` a;rcontej qumou/sqai evx oi;nou evxe,teinen th.n cei/ra auvtou/ meta. loimw/n

6 dio,ti avnekau,qhsan w`j kli,banoj ai` kardi,ai auvtw/n evn tw/| katara,ssein auvtou,j o[lhn th.n nu,kta u[pnou Efraim evneplh,sqh prwi. evgenh,qh avnekau,qh w`j puro.j fe,ggoj

7 pa,ntej evqerma,nqhsan w`j kli,banoj kai. kate,fagon tou.j krita.j auvtw/n pa,ntej oi` basilei/j auvtw/n e;pesan ouvk h=n o` evpikalou,menoj evn auvtoi/j pro,j me

8 Efraim evn toi/j laoi/j auvtou/ sunanemei,gnuto Efraim evge,neto evgkrufi,aj ouv metastrefo,menoj

9 kate,fagon avllo,trioi th.n ivscu.n auvtou/ auvto.j de. ouvk evpe,gnw kai. poliai. evxh,nqhsan auvtw/| kai. auvto.j ouvk e;gnw

10 kai. tapeinwqh,setai h` u[brij Israhl eivj pro,swpon auvtou/ kai. ouvk evpe,streyan pro.j ku,rion to.n qeo.n auvtw/n kai. ouvk evxezh,thsan auvto.n evn pa/si tou,toij

11 kai. h=n Efraim w`j peristera. a;nouj ouvk e;cousa kardi,an :Aigupton evpekalei/to kai. eivj VAssuri,ouj evporeu,qhsan

12 kaqw.j a'n poreu,wntai evpibalw/ evpV auvtou.j to. di,ktuo,n mou kaqw.j ta. peteina. tou/ ouvranou/ kata,xw auvtou,j paideu,sw auvtou.j evn th/| avkoh/| th/j qli,yewj auvtw/n

13 ouvai. auvtoi/j o[ti avpeph,dhsan avpV evmou/ dei,laioi, eivsin o[ti hvse,bhsan eivj evme, evgw. de. evlutrwsa,mhn auvtou,j auvtoi. de. katela,lhsan katV evmou/ yeu,dh

14 kai. ouvk evbo,hsan pro,j me ai` kardi,ai auvtw/n avllV h' wvlo,luzon evn tai/j koi,taij auvtw/n evpi. si,tw| kai. oi;nw| katete,mnonto evpaideu,qhsan evn evmoi,

15 kavgw. kati,scusa tou.j braci,onaj auvtw/n kai. eivj evme. evlogi,santo ponhra,

16 avpestra,fhsan eivj ouvqe,n evge,nonto w`j to,xon evntetame,non pesou/ntai evn r`omfai,a| oi` a;rcontej auvtw/n diV avpaideusi,an glw,sshj auvtw/n ou-toj o` faulismo.j auvtw/n evn gh/| VAigu,ptw|


WSHE 8

1 eivj ko,lpon auvtw/n w`j gh/ w`j aveto.j evpV oi=kon kuri,ou avnqV w-n pare,bhsan th.n diaqh,khn mou kai. kata. tou/ no,mou mou hvse,bhsan

2 evme. kekra,xontai o` qeo,j evgnw,kame,n se

3 o[ti Israhl avpestre,yato avgaqa, evcqro.n katedi,wxan

4 e`autoi/j evbasi,leusan kai. ouv diV evmou/ h=rxan kai. ouvk evgnw,risa,n moi to. avrgu,rion auvtw/n kai. to. crusi,on auvtw/n evpoi,hsan e`autoi/j ei;dwla o[pwj evxoleqreuqw/sin

5 avpo,triyai to.n mo,scon sou Sama,reia parwxu,nqh o` qumo,j mou evpV auvtou,j e[wj ti,noj ouv mh. du,nwntai kaqarisqh/nai

6 evn tw/| Israhl kai. auvto. te,ktwn evpoi,hsen kai. ouv qeo,j evstin dio,ti planw/n h=n o` mo,scoj sou Sama,reia

7 o[ti avnemo,fqora e;speiran kai. h` katastrofh. auvtw/n evkde,xetai auvta, dra,gma ouvk e;con ivscu.n tou/ poih/sai a;leuron eva.n de. kai. poih,sh| avllo,trioi katafa,gontai auvto,

8 katepo,qh Israhl nu/n evge,neto evn toi/j e;qnesin w`j skeu/oj a;crhston

9 o[ti auvtoi. avne,bhsan eivj VAssuri,ouj avne,qalen kaqV e`auto.n Efraim dw/ra hvga,phsan

10 dia. tou/to paradoqh,sontai evn toi/j e;qnesin nu/n eivsde,xomai auvtou,j kai. kopa,sousin mikro.n tou/ cri,ein basile,a kai. a;rcontaj

11 o[ti evplh,qunen Efraim qusiasth,ria eivj a`marti,aj evge,nonto auvtw/| qusiasth,ria hvgaphme,na

12 katagra,yw auvtw/| plh/qoj kai. ta. no,mima auvtou/ eivj avllo,tria evlogi,sqhsan qusiasth,ria ta. hvgaphme,na

13 dio,ti eva.n qu,swsin qusi,an kai. fa,gwsin kre,a ku,rioj ouv prosde,xetai auvta, nu/n mnhsqh,setai ta.j avdiki,aj auvtw/n kai. evkdikh,sei ta.j a`marti,aj auvtw/n auvtoi. eivj :Aigupton avpe,streyan kai. evn VAssuri,oij avka,qarta fa,gontai

14 kai. evpela,qeto Israhl tou/ poih,santoj auvto.n kai. wv|kodo,mhsan teme,nh kai. Ioudaj evplh,qunen po,leij teteicisme,naj kai. evxapostelw/ pu/r eivj ta.j po,leij auvtou/ kai. katafa,getai ta. qeme,lia auvtw/n


WSHE 9

1 mh. cai/re Israhl mhde. euvfrai,nou kaqw.j oi` laoi, dio,ti evpo,rneusaj avpo. tou/ qeou/ sou hvga,phsaj do,mata evpi. pa,nta a[lwna si,tou

2 a[lwn kai. lhno.j ouvk e;gnw auvtou,j kai. o` oi=noj evyeu,sato auvtou,j

3 ouv katw,|khsan evn th/| gh/| tou/ kuri,ou katw,|khsen Efraim eivj :Aigupton kai. evn VAssuri,oij avka,qarta fa,gontai

4 ouvk e;speisan tw/| kuri,w| oi=non kai. ouvc h[dunan auvtw/| ai` qusi,ai auvtw/n w`j a;rtoj pe,nqouj auvtoi/j pa,ntej oi` e;sqontej auvta. mianqh,sontai dio,ti oi` a;rtoi auvtw/n tai/j yucai/j auvtw/n ouvk eivseleu,sontai eivj to.n oi=kon kuri,ou

5 ti, poih,sete evn h`me,ra| panhgu,rewj kai. evn h`me,ra| e`orth/j tou/ kuri,ou

6 dia. tou/to ivdou. poreu,sontai evk talaipwri,aj VAigu,ptou kai. evkde,xetai auvtou.j Me,mfij kai. qa,yei auvtou.j Macmaj to. avrgu,rion auvtw/n o;leqroj klhronomh,sei a;kanqai evn toi/j skhnw,masin auvtw/n

7 h[kasin ai` h`me,rai th/j evkdikh,sewj h[kasin ai` h`me,rai th/j avntapodo,sew,j sou kai. kakwqh,setai Israhl w[sper o` profh,thj o` parexesthkw,j a;nqrwpoj o` pneumatofo,roj u`po. tou/ plh,qouj tw/n avdikiw/n sou evplhqu,nqh mani,a sou

8 skopo.j Efraim meta. qeou/ profh,thj pagi.j skolia. evpi. pa,saj ta.j o`dou.j auvtou/ mani,an evn oi;kw| kuri,ou kate,phxan

9 evfqa,rhsan kata. ta.j h`me,raj tou/ bounou/ mnhsqh,setai avdiki,aj auvtou/ evkdikh,sei a`marti,aj auvtou/

10 w`j stafulh.n evn evrh,mw| eu-ron to.n Israhl kai. w`j skopo.n evn sukh/| pro,imon ei=don pate,raj auvtw/n auvtoi. eivsh/lqon pro.j to.n Beelfegwr kai. avphllotriw,qhsan eivj aivscu,nhn kai. evge,nonto oi` hvgaphme,noi w`j oi` evbdelugme,noi

11 Efraim w`j o;rneon evxepeta,sqh ai` do,xai auvtw/n evk to,kwn kai. wvdi,nwn kai. sullh,myewn

12 dio,ti kai. eva.n evkqre,ywsin ta. te,kna auvtw/n avteknwqh,sontai evx avnqrw,pwn dio,ti kai. ouvai. auvtoi/j evstin sa,rx mou evx auvtw/n

13 Efraim o]n tro,pon ei=don eivj qh,ran pare,sthsan ta. te,kna auvtw/n kai. Efraim tou/ evxagagei/n eivj avpoke,nthsin ta. te,kna auvtou/

14 do.j auvtoi/j ku,rie ti, dw,seij auvtoi/j do.j auvtoi/j mh,tran avteknou/san kai. mastou.j xhrou,j

15 pa/sai ai` kaki,ai auvtw/n eivj Galgal o[ti evkei/ auvtou.j evmi,shsa dia. ta.j kaki,aj tw/n evpithdeuma,twn auvtw/n evk tou/ oi;kou mou evkbalw/ auvtou,j ouv mh. prosqh,sw tou/ avgaph/sai auvtou,j pa,ntej oi` a;rcontej auvtw/n avpeiqou/ntej

16 evpo,nesen Efraim ta.j r`i,zaj auvtou/ evxhra,nqh karpo.n ouvke,ti mh. evne,gkh| dio,ti kai. eva.n gennh,swsin avpoktenw/ ta. evpiqumh,mata koili,aj auvtw/n

17 avpw,setai auvtou.j o` qeo,j o[ti ouvk eivsh,kousan auvtou/ kai. e;sontai planh/tai evn toi/j e;qnesin


WSHE 10

1 a;mpeloj euvklhmatou/sa Israhl o` karpo.j auvth/j euvqhnw/n kata. to. plh/qoj tw/n karpw/n auvtou/ evplh,qunen ta. qusiasth,ria kata. ta. avgaqa. th/j gh/j auvtou/ wv|kodo,mhsen sth,laj

2 evme,risan kardi,aj auvtw/n nu/n avfanisqh,sontai auvto.j kataska,yei ta. qusiasth,ria auvtw/n talaipwrh,sousin ai` sth/lai auvtw/n

3 dio,ti nu/n evrou/sin ouvk e;stin basileu.j h`mi/n o[ti ouvk evfobh,qhmen to.n ku,rion o` de. basileu.j ti, poih,sei h`mi/n

4 lalw/n r`h,mata profa,seij yeudei/j diaqh,setai diaqh,khn avnatelei/ w`j a;grwstij kri,ma evpi. ce,rson avgrou/

5 tw/| mo,scw| tou/ oi;kou Wn paroikh,sousin oi` katoikou/ntej Sama,reian o[ti evpe,nqhsen o` lao.j auvtou/ evpV auvto,n kai. kaqw.j parepi,kranan auvto,n evpicarou/ntai evpi. th.n do,xan auvtou/ o[ti metw|ki,sqh avpV auvtou/

6 kai. auvto.n eivj VAssuri,ouj dh,santej avph,negkan xe,nia tw/| basilei/ Iarim evn do,mati Efraim de,xetai kai. aivscunqh,setai Israhl evn th/| boulh/| auvtou/

7 avpe,rriyen Sama,reia basile,a auvth/j w`j fru,ganon evpi. prosw,pou u[datoj

8 kai. evxarqh,sontai bwmoi. Wn a`marth,mata tou/ Israhl a;kanqai kai. tri,boloi avnabh,sontai evpi. ta. qusiasth,ria auvtw/n kai. evrou/sin toi/j o;resin kalu,yate h`ma/j kai. toi/j bounoi/j pe,sate evfV h`ma/j

9 avfV ou- oi` bounoi, h[marten Israhl evkei/ e;sthsan ouv mh. katala,bh| auvtou.j evn tw/| bounw/| po,lemoj evpi. ta. te,kna avdiki,aj

10 h=lqen paideu/sai auvtou,j kai. sunacqh,sontai evpV auvtou.j laoi. evn tw/| paideu,esqai auvtou.j evn tai/j dusi.n avdiki,aij auvtw/n

11 Efraim da,malij dedidagme,nh avgapa/n nei/koj evgw. de. evpeleu,somai evpi. to. ka,lliston tou/ trach,lou auvth/j evpibibw/ Efraim kai. parasiwph,somai Ioudan evniscu,sei auvtw/| Iakwb

12 spei,rate e`autoi/j eivj dikaiosu,nhn trugh,sate eivj karpo.n zwh/j fwti,sate e`autoi/j fw/j gnw,sewj evkzhth,sate to.n ku,rion e[wj tou/ evlqei/n genh,mata dikaiosu,nhj u`mi/n

13 i[na ti, paresiwph,sate avse,beian kai. ta.j avdiki,aj auvth/j evtrugh,sate evfa,gete karpo.n yeudh/ o[ti h;lpisaj evn toi/j a[rmasi,n sou evn plh,qei duna,mew,j sou

14 kai. evxanasth,setai avpw,leia evn tw/| law/| sou kai. pa,nta ta. periteteicisme,na sou oivch,setai w`j a;rcwn Salaman evk tou/ oi;kou Ierobaal evn h`me,raij pole,mou mhte,ra evpi. te,knoij hvda,fisan

15 ou[twj poih,sw u`mi/n oi=koj tou/ Israhl avpo. prosw,pou kakiw/n u`mw/n o;rqrou avperri,fhsan avperri,fh basileu.j Israhl


WSHE 11

1 dio,ti nh,pioj Israhl kai. evgw. hvga,phsa auvto.n kai. evx VAigu,ptou meteka,lesa ta. te,kna auvtou/

2 kaqw.j meteka,lesa auvtou,j ou[twj avpw,|conto evk prosw,pou mou auvtoi. toi/j Baalim e;quon kai. toi/j gluptoi/j evqumi,wn

3 kai. evgw. sunepo,disa to.n Efraim avne,labon auvto.n evpi. to.n braci,ona, mou kai. ouvk e;gnwsan o[ti i;amai auvtou,j

4 evn diafqora/| avnqrw,pwn evxe,teina auvtou.j evn desmoi/j avgaph,sew,j mou kai. e;somai auvtoi/j w`j r`api,zwn a;nqrwpoj evpi. ta.j siago,naj auvtou/ kai. evpible,yomai pro.j auvto,n dunh,somai auvtw/|

5 katw,|khsen Efraim evn VAigu,ptw| kai. Assour auvto.j basileu.j auvtou/ o[ti ouvk hvqe,lhsen evpistre,yai

6 kai. hvsqe,nhsen r`omfai,a evn tai/j po,lesin auvtou/ kai. kate,pausen evn tai/j cersi.n auvtou/ kai. fa,gontai evk tw/n diabouli,wn auvtw/n

7 kai. o` lao.j auvtou/ evpikrema,menoj evk th/j katoiki,aj auvtou/ kai. o` qeo.j evpi. ta. ti,mia auvtou/ qumwqh,setai kai. ouv mh. u`yw,sh| auvto,n

8 ti, se diaqw/ Efraim u`peraspiw/ sou Israhl ti, se diaqw/ w`j Adama qh,somai, se kai. w`j Sebwim metestra,fh h` kardi,a mou evn tw/| auvtw/| sunetara,cqh h` metame,leia, mou

9 ouv mh. poih,sw kata. th.n ovrgh.n tou/ qumou/ mou ouv mh. evgkatali,pw tou/ evxaleifqh/nai to.n Efraim dio,ti qeo.j evgw, eivmi kai. ouvk a;nqrwpoj evn soi. a[gioj kai. ouvk eivseleu,somai eivj po,lin

10 ovpi,sw kuri,ou poreu,somai w`j le,wn evreu,xetai o[ti auvto.j wvru,setai kai. evksth,sontai te,kna u`da,twn

11 kai. evksth,sontai w`j o;rneon evx VAigu,ptou kai. w`j peristera. evk gh/j VAssuri,wn kai. avpokatasth,sw auvtou.j eivj tou.j oi;kouj auvtw/n le,gei ku,rioj


WSHE 12

1 evku,klwse,n me evn yeu,dei Efraim kai. evn avsebei,aij oi=koj Israhl kai. Iouda nu/n e;gnw auvtou.j o` qeo,j kai. lao.j a[gioj keklh,setai qeou/

2 o` de. Efraim ponhro.n pneu/ma evdi,wxen kau,swna o[lhn th.n h`me,ran kena. kai. ma,taia evplh,qunen kai. diaqh,khn meta. VAssuri,wn die,qeto kai. e;laion eivj :Aigupton evneporeu,eto

3 kai. kri,sij tw/| kuri,w| pro.j Ioudan tou/ evkdikh/sai to.n Iakwb kata. ta.j o`dou.j auvtou/ kai. kata. ta. evpithdeu,mata auvtou/ avntapodw,sei auvtw/|

4 evn th/| koili,a| evpte,rnisen to.n avdelfo.n auvtou/ kai. evn ko,poij auvtou/ evni,scusen pro.j qeo.n

5 kai. evni,scusen meta. avgge,lou kai. hvduna,sqh e;klausan kai. evdeh,qhsa,n mou evn tw/| oi;kw| Wn eu[rosa,n me kai. evkei/ evlalh,qh pro.j auvto,n

6 o` de. ku,rioj o` qeo.j o` pantokra,twr e;stai mnhmo,sunon auvtou/

7 kai. su. evn qew/| sou evpistre,yeij e;leon kai. kri,ma fula,ssou kai. e;ggize pro.j to.n qeo,n sou dia. panto,j

8 Canaan evn ceiri. auvtou/ zugo.j avdiki,aj katadunasteu,ein hvga,phse

9 kai. ei=pen Efraim plh.n peplou,thka eu[rhka avnayuch.n evmautw/| pa,ntej oi` po,noi auvtou/ ouvc eu`reqh,sontai auvtw/| diV avdiki,aj a]j h[marten

10 evgw. de. ku,rioj o` qeo,j sou avnh,gago,n se evk gh/j VAigu,ptou e;ti katoikiw/ se evn skhnai/j kaqw.j h`me,ra| e`orth/j

11 kai. lalh,sw pro.j profh,taj kai. evgw. o`ra,seij evplh,quna kai. evn cersi.n profhtw/n w`moiw,qhn

12 eiv mh. Galaad e;stin a;ra yeudei/j h=san evn Galgal a;rcontej qusia,zontej kai. ta. qusiasth,ria auvtw/n w`j celw/nai evpi. ce,rson avgrou/

13 kai. avnecw,rhsen Iakwb eivj pedi,on Suri,aj kai. evdou,leusen Israhl evn gunaiki. kai. evn gunaiki. evfula,xato

14 kai. evn profh,th| avnh,gagen ku,rioj to.n Israhl evx VAigu,ptou kai. evn profh,th| diefula,cqh

15 evqu,mwsen Efraim kai. parw,rgisen kai. to. ai-ma auvtou/ evpV auvto.n evkcuqh,setai kai. to.n ovneidismo.n auvtou/ avntapodw,sei auvtw/| ku,rioj


WSHE 13

1 kata. to.n lo,gon Efraim dikaiw,mata auvto.j e;laben evn tw/| Israhl kai. e;qeto auvta. th/| Baal kai. avpe,qanen

2 kai. prose,qeto tou/ a`marta,nein e;ti kai. evpoi,hsan e`autoi/j cw,neuma evk tou/ avrguri,ou auvtw/n katV eivko,na eivdw,lwn e;rga tekto,nwn suntetelesme,na auvtoi/j auvtoi. le,gousin qu,sate avnqrw,pouj mo,scoi ga.r evkleloi,pasin

3 dia. tou/to e;sontai w`j nefe,lh prwinh. kai. w`j dro,soj ovrqrinh. poreuome,nh w[sper cnou/j avpofusw,menoj avfV a[lwnoj kai. w`j avtmi.j avpo. avkri,dwn

4 evgw. de. ku,rioj o` qeo,j sou sterew/n ouvrano.n kai. kti,zwn gh/n ou- ai` cei/rej e;ktisan pa/san th.n stratia.n tou/ ouvranou/ kai. ouv pare,deixa, soi auvta. tou/ poreu,esqai ovpi,sw auvtw/n kai. evgw. avnh,gago,n se evk gh/j VAigu,ptou kai. qeo.n plh.n evmou/ ouv gnw,sh| kai. sw,|zwn ouvk e;stin pa,rex evmou/

5 evgw. evpoi,maino,n se evn th/| evrh,mw| evn gh/| avoikh,tw|

6 kata. ta.j noma.j auvtw/n kai. evneplh,sqhsan eivj plhsmonh,n kai. u`yw,qhsan ai` kardi,ai auvtw/n e[neka tou,tou evpela,qonto, mou

7 kai. e;somai auvtoi/j w`j panqh.r kai. w`j pa,rdalij kata. th.n o`do.n VAssuri,wn

8 avpanth,somai auvtoi/j w`j a;rkoj avporoume,nh kai. diarrh,xw sugkleismo.n kardi,aj auvtw/n kai. katafa,gontai auvtou.j evkei/ sku,mnoi drumou/ qhri,a avgrou/ diaspa,sei auvtou,j

9 th/| diafqora/| sou Israhl ti,j bohqh,sei

10 pou/ o` basileu,j sou ou-toj kai. diaswsa,tw se evn pa,saij tai/j po,lesi,n sou krina,tw se o]n ei=paj do,j moi basile,a kai. a;rconta

11 kai. e;dwka, soi basile,a evn ovrgh/| mou kai. e;scon evn tw/| qumw/| mou

12 sustrofh.n avdiki,aj Efraim evgkekrumme,nh h` a`marti,a auvtou/

13 wvdi/nej w`j tiktou,shj h[xousin auvtw/| ou-toj o` ui`o,j sou ouv fro,nimoj dio,ti ouv mh. u`posth/| evn suntribh/| te,knwn

14 evk ceiro.j a[|dou r`u,somai auvtou.j kai. evk qana,tou lutrw,somai auvtou,j pou/ h` di,kh sou qa,nate pou/ to. ke,ntron sou a[|dh para,klhsij ke,kruptai avpo. ovfqalmw/n mou

15 dio,ti ou-toj avna. me,son avdelfw/n diastelei/ evpa,xei a;nemon kau,swna ku,rioj evk th/j evrh,mou evpV auvto,n kai. avnaxhranei/ ta.j fle,baj auvtou/ evxerhmw,sei ta.j phga.j auvtou/ auvto.j kataxhranei/ th.n gh/n auvtou/ kai. pa,nta ta. skeu,h ta. evpiqumhta. auvtou/


WSHE 14

1 avfanisqh,setai Sama,reia o[ti avnte,sth pro.j to.n qeo.n auvth/j evn r`omfai,a| pesou/ntai auvtoi, kai. ta. u`poti,tqia auvtw/n evdafisqh,sontai kai. ai` evn gastri. e;cousai auvtw/n diarragh,sontai

2 evpistra,fhti Israhl pro.j ku,rion to.n qeo,n sou dio,ti hvsqe,nhsaj evn tai/j avdiki,aij sou

3 la,bete meqV e`autw/n lo,gouj kai. evpistra,fhte pro.j ku,rion to.n qeo.n u`mw/n ei;pate auvtw/| o[pwj mh. la,bhte avdiki,an kai. la,bhte avgaqa, kai. avntapodw,somen karpo.n ceile,wn h`mw/n

4 Assour ouv mh. sw,sh| h`ma/j evfV i[ppon ouvk avnabhso,meqa ouvke,ti mh. ei;pwmen qeoi. h`mw/n toi/j e;rgoij tw/n ceirw/n h`mw/n o` evn soi. evleh,sei ovrfano,n

5 iva,somai ta.j katoiki,aj auvtw/n avgaph,sw auvtou.j o`molo,gwj o[ti avpe,streyen h` ovrgh, mou avpV auvtw/n

6 e;somai w`j dro,soj tw/| Israhl avnqh,sei w`j kri,non kai. balei/ ta.j r`i,zaj auvtou/ w`j o` Li,banoj

7 poreu,sontai oi` kla,doi auvtou/ kai. e;stai w`j evlai,a kata,karpoj kai. h` ovsfrasi,a auvtou/ w`j Liba,nou

8 evpistre,yousin kai. kaqiou/ntai u`po. th.n ske,phn auvtou/ zh,sontai kai. mequsqh,sontai si,tw| kai. evxanqh,sei w`j a;mpeloj to. mnhmo,sunon auvtou/ w`j oi=noj Liba,nou

9 tw/| Efraim ti, auvtw/| e;ti kai. eivdw,loij evgw. evtapei,nwsa auvto,n kai. evgw. katiscu,sw auvto,n evgw. w`j a;rkeuqoj puka,zousa evx evmou/ o` karpo,j sou eu[rhtai

10 ti,j sofo.j kai. sunh,sei tau/ta h' suneto.j kai. evpignw,setai auvta, dio,ti euvqei/ai ai` o`doi. tou/ kuri,ou kai. di,kaioi poreu,sontai evn auvtai/j oi` de. avsebei/j avsqenh,sousin evn auvtai/j