1 kai. evge,neto evn tw/| kri,nein tou.j krita.j kai. evge,neto limo.j evn th/| gh/| kai. evporeu,qh avnh.r avpo. Baiqleem th/j Iouda tou/ paroikh/sai evn avgrw/| Mwab auvto.j kai. h` gunh. auvtou/ kai. oi` ui`oi. auvtou/
2 kai. o;noma tw/| avndri. Abimelec kai. o;noma th/| gunaiki. auvtou/ Nwemin kai. o;noma toi/j dusi.n ui`oi/j auvtou/ Maalwn kai. Celaiwn Efraqai/oi evk Baiqleem th/j Iouda kai. h;lqosan eivj avgro.n Mwab kai. h=san evkei/
3 kai. avpe,qanen Abimelec o` avnh.r th/j Nwemin kai. katelei,fqh auvth. kai. oi` du,o ui`oi. auvth/j
4 kai. evla,bosan e`autoi/j gunai/kaj Mwabi,tidaj o;noma th/| mia/| Orfa kai. o;noma th/| deute,ra| Rouq kai. katw,|khsan evkei/ w`j de,ka e;th
5 kai. avpe,qanon kai, ge avmfo,teroi Maalwn kai. Celaiwn kai. katelei,fqh h` gunh. avpo. tou/ avndro.j auvth/j kai. avpo. tw/n du,o ui`w/n auvth/j
6 kai. avne,sth auvth. kai. ai` du,o nu,mfai auvth/j kai. avpe,streyan evx avgrou/ Mwab o[ti h;kousan evn avgrw/| Mwab o[ti evpe,skeptai ku,rioj to.n lao.n auvtou/ dou/nai auvtoi/j a;rtouj
7 kai. evxh/lqen evk tou/ to,pou ou- h=n evkei/ kai. ai` du,o nu,mfai auvth/j metV auvth/j kai. evporeu,onto evn th/| o`dw/| tou/ evpistre,yai eivj th.n gh/n Iouda
8 kai. ei=pen Nwemin tai/j nu,mfaij auvth/j poreu,esqe dh. avpostra,fhte e`ka,sth eivj oi=kon mhtro.j auvth/j poih,sai ku,rioj meqV u`mw/n e;leoj kaqw.j evpoih,sate meta. tw/n teqnhko,twn kai. metV evmou/
9 dw,|h ku,rioj u`mi/n kai. eu[roite avna,pausin e`ka,sth evn oi;kw| avndro.j auvth/j kai. katefi,lhsen auvta,j kai. evph/ran th.n fwnh.n auvtw/n kai. e;klausan
10 kai. ei=pan auvth/| meta. sou/ evpistre,fomen eivj to.n lao,n sou
11 kai. ei=pen Nwemin evpistra,fhte dh, qugate,rej mou kai. i[na ti, poreu,esqe metV evmou/ mh. e;ti moi ui`oi. evn th/| koili,a| mou kai. e;sontai u`mi/n eivj a;ndraj
12 evpistra,fhte dh, qugate,rej mou dio,ti gegh,raka tou/ mh. ei=nai avndri, o[ti ei=pa o[ti e;stin moi u`po,stasij tou/ genhqh/nai, me avndri. kai. te,xomai ui`ou,j
13 mh. auvtou.j prosde,xesqe e[wj ou- a`drunqw/sin h' auvtoi/j katasceqh,sesqe tou/ mh. gene,sqai avndri, mh. dh, qugate,rej mou o[ti evpikra,nqh moi u`pe.r u`ma/j o[ti evxh/lqen evn evmoi. cei.r kuri,ou
14 kai. evph/ran th.n fwnh.n auvtw/n kai. e;klausan e;ti kai. katefi,lhsen Orfa th.n penqera.n auvth/j kai. evpe,streyen eivj to.n lao.n auvth/j Rouq de. hvkolou,qhsen auvth/|
15 kai. ei=pen Nwemin pro.j Rouq ivdou. avne,streyen h` su,nnumfo,j sou pro.j lao.n auvth/j kai. pro.j tou.j qeou.j auvth/j evpistra,fhti dh. kai. su. ovpi,sw th/j sunnu,mfou sou
16 ei=pen de. Rouq mh. avpanth,sai evmoi. tou/ katalipei/n se h' avpostre,yai o;pisqe,n sou o[ti su. o[pou eva.n poreuqh/|j poreu,somai kai. ou- eva.n auvlisqh/|j auvlisqh,somai o` lao,j sou lao,j mou kai. o` qeo,j sou qeo,j mou
17 kai. ou- eva.n avpoqa,nh|j avpoqanou/mai kavkei/ tafh,somai ta,de poih,sai moi ku,rioj kai. ta,de prosqei,h o[ti qa,natoj diastelei/ avna. me,son evmou/ kai. sou/
18 ivdou/sa de. Nwemin o[ti krataiou/tai auvth. tou/ poreu,esqai metV auvth/j evko,pasen tou/ lalh/sai pro.j auvth.n e;ti
19 evporeu,qhsan de. avmfo,terai e[wj tou/ paragene,sqai auvta.j eivj Baiqleem kai. h;chsen pa/sa h` po,lij evpV auvtai/j kai. ei=pon au[th evsti.n Nwemin
20 kai. ei=pen pro.j auvta,j mh. dh. kalei/te, me Nwemin kale,sate, me Pikra,n o[ti evpikra,nqh evn evmoi. o` i`kano.j sfo,dra
21 evgw. plh,rhj evporeu,qhn kai. kenh.n avpe,streye,n me o` ku,rioj kai. i[na ti, kalei/te, me Nwemin kai. ku,rioj evtapei,nwse,n me kai. o` i`kano.j evka,kwse,n me
22 kai. evpe,streyen Nwemin kai. Rouq h` Mwabi/tij h` nu,mfh auvth/j evpistre,fousa evx avgrou/ Mwab auvtai. de. paregenh,qhsan eivj Baiqleem evn avrch/| qerismou/ kriqw/n
1 kai. th/| Nwemin avnh.r gnw,rimoj tw/| avndri. auvth/j o` de. avnh.r dunato.j ivscu,i evk th/j suggenei,aj Abimelec kai. o;noma auvtw/| Booj
2 kai. ei=pen Rouq h` Mwabi/tij pro.j Nwemin poreuqw/ dh. eivj avgro.n kai. suna,xw evn toi/j sta,cusin kato,pisqen ou- eva.n eu[rw ca,rin evn ovfqalmoi/j auvtou/ ei=pen de. auvth/| poreu,ou qu,gater
3 kai. evporeu,qh kai. sune,lexen evn tw/| avgrw/| kato,pisqen tw/n qerizo,ntwn kai. perie,pesen periptw,mati th/| meri,di tou/ avgrou/ Booj tou/ evk suggenei,aj Abimelec
4 kai. ivdou. Booj h=lqen evk Baiqleem kai. ei=pen toi/j qeri,zousin ku,rioj meqV u`mw/n kai. ei=pon auvtw/| euvlogh,sai se ku,rioj
5 kai. ei=pen Booj tw/| paidari,w| auvtou/ tw/| evfestw/ti evpi. tou.j qeri,zontaj ti,noj h` nea/nij au[th
6 kai. avpekri,qh to. paida,rion to. evfesto.j evpi. tou.j qeri,zontaj kai. ei=pen h` pai/j h` Mwabi/ti,j evstin h` avpostrafei/sa meta. Nwemin evx avgrou/ Mwab
7 kai. ei=pen sulle,xw dh. kai. suna,xw evn toi/j dra,gmasin o;pisqen tw/n qerizo,ntwn kai. h=lqen kai. e;sth avpo. prwi,qen kai. e[wj e`spe,raj ouv kate,pausen evn tw/| avgrw/| mikro,n
8 kai. ei=pen Booj pro.j Rouq ouvk h;kousaj qu,gater mh. poreuqh/|j evn avgrw/| sulle,xai e`te,rw| kai. su. ouv poreu,sh| evnteu/qen w-de kollh,qhti meta. tw/n korasi,wn mou
9 oi` ovfqalmoi, sou eivj to.n avgro,n ou- eva.n qeri,zwsin kai. poreu,sh| kato,pisqen auvtw/n ivdou. evneteila,mhn toi/j paidari,oij tou/ mh. a[yasqai, sou kai. o[ ti diyh,seij kai. poreuqh,sh| eivj ta. skeu,h kai. pi,esai o[qen a'n u`dreu,wntai ta. paida,ria
10 kai. e;pesen evpi. pro,swpon auvth/j kai. proseku,nhsen evpi. th.n gh/n kai. ei=pen pro.j auvto,n ti, o[ti eu-ron ca,rin evn ovfqalmoi/j sou tou/ evpignw/nai, me kai. evgw, eivmi xe,nh
11 kai. avpekri,qh Booj kai. ei=pen auvth/| avpaggeli,a| avphgge,lh moi o[sa pepoi,hkaj meta. th/j penqera/j sou meta. to. avpoqanei/n to.n a;ndra sou kai. pw/j kate,lipej to.n pate,ra sou kai. th.n mhte,ra sou kai. th.n gh/n gene,sew,j sou kai. evporeu,qhj pro.j lao.n o]n ouvk h;|deij evcqe.j kai. tri,thj
12 avpotei,sai ku,rioj th.n evrgasi,an sou kai. ge,noito o` misqo,j sou plh,rhj para. kuri,ou qeou/ Israhl pro.j o]n h=lqej pepoiqe,nai u`po. ta.j pte,rugaj auvtou/
13 h` de. ei=pen eu[roimi ca,rin evn ovfqalmoi/j sou ku,rie o[ti pareka,lesa,j me kai. o[ti evla,lhsaj evpi. kardi,an th/j dou,lhj sou kai. ivdou. evgw. e;somai w`j mi,a tw/n paidiskw/n sou
14 kai. ei=pen auvth/| Booj h;dh w[ra| tou/ fagei/n pro,selqe w-de kai. fa,gesai tw/n a;rtwn kai. ba,yeij to.n ywmo,n sou evn tw/| o;xei kai. evka,qisen Rouq evk plagi,wn tw/n qerizo,ntwn kai. evbou,nisen auvth/| Booj a;lfiton kai. e;fagen kai. evneplh,sqh kai. kate,lipen
15 kai. avne,sth tou/ sulle,gein kai. evnetei,lato Booj toi/j paidari,oij auvtou/ le,gwn kai, ge avna. me,son tw/n dragma,twn sullege,tw kai. mh. kataiscu,nhte auvth,n
16 kai. basta,zontej basta,xate auvth/| kai, ge paraba,llontej parabalei/te auvth/| evk tw/n bebounisme,nwn kai. a;fete kai. sulle,xei kai. ouvk evpitimh,sete auvth/|
17 kai. sune,lexen evn tw/| avgrw/| e[wj e`spe,raj kai. evrra,bdisen a] sune,lexen kai. evgenh,qh w`j oifi kriqw/n
18 kai. h=ren kai. eivsh/lqen eivj th.n po,lin kai. ei=den h` penqera. auvth/j a] sune,lexen kai. evxene,gkasa Rouq e;dwken auvth/| a] kate,lipen evx w-n evneplh,sqh
19 kai. ei=pen auvth/| h` penqera. auvth/j pou/ sune,lexaj sh,meron kai. pou/ evpoi,hsaj ei;h o` evpignou,j se euvloghme,noj kai. avph,ggeilen Rouq th/| penqera/| auvth/j pou/ evpoi,hsen kai. ei=pen to. o;noma tou/ avndro,j meqV ou- evpoi,hsa sh,meron Booj
20 kai. ei=pen Nwemin th/| nu,mfh| auvth/j euvloghto,j evstin tw/| kuri,w| o[ti ouvk evgkate,lipen to. e;leoj auvtou/ meta. tw/n zw,ntwn kai. meta. tw/n teqnhko,twn kai. ei=pen auvth/| Nwemin evggi,zei h`mi/n o` avnh.r evk tw/n avgcisteuo,ntwn h`ma/j evstin
21 kai. ei=pen Rouq pro.j th.n penqera.n auvth/j kai, ge o[ti ei=pen pro,j me meta. tw/n paidari,wn mou proskollh,qhti e[wj a'n tele,swsin o[lon to.n avmhto,n o]j u`pa,rcei moi
22 kai. ei=pen Nwemin pro.j Rouq th.n nu,mfhn auvth/j avgaqo,n qu,gater o[ti evporeu,qhj meta. tw/n korasi,wn auvtou/ kai. ouvk avpanth,sontai, soi evn avgrw/| e`te,rw|
23 kai. prosekollh,qh Rouq toi/j korasi,oij Booj sulle,gein e[wj ou- sunete,lesen to.n qerismo.n tw/n kriqw/n kai. tw/n purw/n kai. evka,qisen meta. th/j penqera/j auvth/j
1 ei=pen de. auvth/| Nwemin h` penqera. auvth/j qu,gater ouv mh. zhth,sw soi avna,pausin i[na eu= ge,nhtai, soi
2 kai. nu/n ouvci. Booj gnw,rimoj h`mw/n ou- h=j meta. tw/n korasi,wn auvtou/ ivdou. auvto.j likma/| to.n a[lwna tw/n kriqw/n tau,th| th/| nukti,
3 su. de. lou,sh| kai. avlei,yh| kai. periqh,seij to.n i`matismo,n sou evpi. seauth/| kai. avnabh,sh| evpi. to.n a[lw mh. gnwrisqh/|j tw/| avndri. e[wj ou- suntele,sai auvto.n piei/n kai. fagei/n
4 kai. e;stai evn tw/| koimhqh/nai auvto,n kai. gnw,sh| to.n to,pon o[pou koima/tai evkei/ kai. evleu,sh| kai. avpokalu,yeij ta. pro.j podw/n auvtou/ kai. koimhqh,sh| kai. auvto.j avpaggelei/ soi a] poih,seij
5 ei=pen de. Rouq pro.j auvth,n pa,nta o[sa eva.n ei;ph|j poih,sw
6 kai. kate,bh eivj to.n a[lw kai. evpoi,hsen kata. pa,nta o[sa evnetei,lato auvth/| h` penqera. auvth/j
7 kai. e;fagen Booj kai. hvgaqu,nqh h` kardi,a auvtou/ kai. h=lqen koimhqh/nai evn meri,di th/j stoibh/j h` de. h=lqen krufh/| kai. avpeka,luyen ta. pro.j podw/n auvtou/
8 evge,neto de. evn tw/| mesonukti,w| kai. evxe,sth o` avnh.r kai. evtara,cqh kai. ivdou. gunh. koima/tai pro.j podw/n auvtou/
9 ei=pen de, ti,j ei= su, h` de. ei=pen evgw, eivmi Rouq h` dou,lh sou kai. peribalei/j to. pteru,gio,n sou evpi. th.n dou,lhn sou o[ti avgcisteu.j ei= su,
10 kai. ei=pen Booj euvloghme,nh su. tw/| kuri,w| qew/| qu,gater o[ti hvga,qunaj to. e;leo,j sou to. e;scaton u`pe.r to. prw/ton to. mh. poreuqh/nai, se ovpi,sw neaniw/n ei;toi ptwco.j ei;toi plou,sioj
11 kai. nu/n qu,gater mh. fobou/ pa,nta o[sa eva.n ei;ph|j poih,sw soi oi=den ga.r pa/sa fulh. laou/ mou o[ti gunh. duna,mewj ei= su,
12 kai. o[ti avlhqw/j avgcisteu.j evgw, eivmi kai, ge e;stin avgcisteu.j evggi,wn u`pe.r evme,
13 auvli,sqhti th.n nu,kta kai. e;stai to. prwi, eva.n avgcisteu,sh| se avgaqo,n avgcisteue,tw eva.n de. mh. bou,lhtai avgcisteu/sai, se avgcisteu,sw se evgw, zh/| ku,rioj koimh,qhti e[wj prwi,
14 kai. evkoimh,qh pro.j podw/n auvtou/ e[wj prwi, h` de. avne,sth pro. tou/ evpignw/nai a;ndra to.n plhsi,on auvtou/ kai. ei=pen Booj mh. gnwsqh,tw o[ti h=lqen gunh. eivj to.n a[lwna
15 kai. ei=pen auvth/| fe,re to. peri,zwma to. evpa,nw sou kai. evkra,thsen auvto, kai. evme,trhsen e]x kriqw/n kai. evpe,qhken evpV auvth,n kai. eivsh/lqen eivj th.n po,lin
16 kai. Rouq eivsh/lqen pro.j th.n penqera.n auvth/j h` de. ei=pen ti,j ei= qu,gater kai. ei=pen auvth/| pa,nta o[sa evpoi,hsen auvth/| o` avnh,r
17 kai. ei=pen auvth/| ta. e]x tw/n kriqw/n tau/ta e;dwke,n moi o[ti ei=pen pro,j me mh. eivse,lqh|j kenh. pro.j th.n penqera,n sou
18 h` de. ei=pen ka,qou qu,gater e[wj tou/ evpignw/nai, se pw/j ouv pesei/tai r`h/ma ouv ga.r mh. h`suca,sh| o` avnh,r e[wj a'n tele,sh| to. r`h/ma sh,meron
1 kai. Booj avne,bh evpi. th.n pu,lhn kai. evka,qisen evkei/ kai. ivdou. o` avgcisteuth.j pareporeu,eto o]n ei=pen Booj kai. ei=pen pro.j auvto.n Booj evkkli,naj ka,qison w-de kru,fie kai. evxe,klinen kai. evka,qisen
2 kai. e;laben Booj de,ka a;ndraj avpo. tw/n presbute,rwn th/j po,lewj kai. ei=pen kaqi,sate w-de kai. evka,qisan
3 kai. ei=pen Booj tw/| avgcistei/ th.n meri,da tou/ avgrou/ h[ evstin tou/ avdelfou/ h`mw/n tou/ Abimelec h] de,dotai Nwemin th/| evpistrefou,sh| evx avgrou/ Mwab
4 kavgw. ei=pa avpokalu,yw to. ou=j sou le,gwn kth/sai evnanti,on tw/n kaqhme,nwn kai. evnanti,on tw/n presbute,rwn tou/ laou/ mou eiv avgcisteu,eij avgci,steue eiv de. mh. avgcisteu,eij avna,ggeilo,n moi kai. gnw,somai o[ti ouvk e;stin pa,rex sou/ tou/ avgcisteu/sai kavgw, eivmi meta. se, o` de. ei=pen evgw, eivmi avgcisteu,sw
5 kai. ei=pen Booj evn h`me,ra| tou/ kth,sasqai, se to.n avgro.n evk ceiro.j Nwemin kai. para. Rouq th/j Mwabi,tidoj gunaiko.j tou/ teqnhko,toj kai. auvth.n kth,sasqai, se dei/ w[ste avnasth/sai to. o;noma tou/ teqnhko,toj evpi. th/j klhronomi,aj auvtou/
6 kai. ei=pen o` avgcisteu,j ouv dunh,somai avgcisteu/sai evmautw/| mh,pote diafqei,rw th.n klhronomi,an mou avgci,steuson seautw/| th.n avgcistei,an mou o[ti ouv dunh,somai avgcisteu/sai
7 kai. tou/to to. dikai,wma e;mprosqen evn tw/| Israhl evpi. th.n avgcistei,an kai. evpi. to. avnta,llagma tou/ sth/sai pa/n lo,gon kai. u`pelu,eto o` avnh.r to. u`po,dhma auvtou/ kai. evdi,dou tw/| plhsi,on auvtou/ tw/| avgcisteu,onti th.n avgcistei,an auvtou/ kai. tou/to h=n martu,rion evn Israhl
8 kai. ei=pen o` avgcisteu.j tw/| Booj kth/sai seautw/| th.n avgcistei,an mou kai. u`pelu,sato to. u`po,dhma auvtou/ kai. e;dwken auvtw/|
9 kai. ei=pen Booj toi/j presbute,roij kai. panti. tw/| law/| ma,rturej u`mei/j sh,meron o[ti ke,kthmai pa,nta ta. tou/ Abimelec kai. pa,nta o[sa u`pa,rcei tw/| Celaiwn kai. tw/| Maalwn evk ceiro.j Nwemin
10 kai, ge Rouq th.n Mwabi/tin th.n gunai/ka Maalwn ke,kthmai evmautw/| eivj gunai/ka tou/ avnasth/sai to. o;noma tou/ teqnhko,toj evpi. th/j klhronomi,aj auvtou/ kai. ouvk evxoleqreuqh,setai to. o;noma tou/ teqnhko,toj evk tw/n avdelfw/n auvtou/ kai. evk th/j fulh/j laou/ auvtou/ ma,rturej u`mei/j sh,meron
11 kai. ei;posan pa/j o` lao.j oi` evn th/| pu,lh| ma,rturej kai. oi` presbu,teroi ei;posan dw,|h ku,rioj th.n gunai/ka, sou th.n eivsporeuome,nhn eivj to.n oi=ko,n sou w`j Rachl kai. w`j Leian ai] wv|kodo,mhsan avmfo,terai to.n oi=kon Israhl kai. evpoi,hsan du,namin evn Efraqa kai. e;stai o;noma evn Baiqleem
12 kai. ge,noito o` oi=ko,j sou w`j o` oi=koj Farej o]n e;teken Qamar tw/| Iouda evk tou/ spe,rmatoj ou- dw,sei ku,rio,j soi evk th/j paidi,skhj tau,thj
13 kai. e;laben Booj th.n Rouq kai. evgenh,qh auvtw/| eivj gunai/ka kai. eivsh/lqen pro.j auvth,n kai. e;dwken auvth/| ku,rioj ku,hsin kai. e;teken ui`o,n
14 kai. ei=pan ai` gunai/kej pro.j Nwemin euvloghto.j ku,rioj o]j ouv kate,luse, soi sh,meron to.n avgciste,a kai. kale,sai to. o;noma, sou evn Israhl
15 kai. e;stai soi eivj evpistre,fonta yuch.n kai. tou/ diaqre,yai th.n polia,n sou o[ti h` nu,mfh sou h` avgaph,sasa, se e;teken auvto,n h[ evstin avgaqh, soi u`pe.r e`pta. ui`ou,j
16 kai. e;laben Nwemin to. paidi,on kai. e;qhken eivj to.n ko,lpon auvth/j kai. evgenh,qh auvtw/| eivj tiqhno,n
17 kai. evka,lesan auvtou/ ai` gei,tonej o;noma le,gousai evte,cqh ui`o.j th/| Nwemin kai. evka,lesan to. o;noma auvtou/ Wbhd ou-toj path.r Iessai patro.j Dauid
18 kai. au-tai ai` gene,seij Farej Farej evge,nnhsen to.n Esrwn
19 Esrwn de. evge,nnhsen to.n Arran kai. Arran evge,nnhsen to.n Aminadab
20 kai. Aminadab evge,nnhsen to.n Naasswn kai. Naasswn evge,nnhsen to.n Salman
21 kai. Salman evge,nnhsen to.n Booj kai. Booj evge,nnhsen to.n Wbhd
22 kai. Wbhd evge,nnhsen to.n Iessai kai. Iessai evge,nnhsen to.n Dauid